Дорогие друзья!

Когда год назад мы писали колонку в декабрьский номер, то, как обычно это бывает перед 1 января, надеялись, что наступающий год принесет с собой только успехи, свершения и взлеты к новым высотам. Однако 2013 год оказался богат и на не совсем приятные для российского финансового рынка события. Было бы глупо делать вид, что ничего не произошло и банковская система страны встречает неумолимо приближающийся 2014 год с чувством глубокого удовлетворения, находясь в абсолютно стабильном и расслабленном состоянии.

Тем не менее мы уверены, что нынешние трудности преходящи. За свою 25-летнюю историю (именно столько лет исполнилось в 2013 году со дня появления в России первых коммерческих финансово-кредитных организаций) наша банковская система прошла непростой путь и закалилась, преодолевая крупные и мелкие неприятности. Хорошо известно, что кризисы различного масштаба служат не только испытаниями, но и катализаторами: они подвигают участников рынка к поискам новых решений, стратегий развития, моделей бизнеса. Что совсем неплохо, если учесть, что застой еще никого и никогда не превращал в победителя.

Если говорить об NBJ, то для него уходящий 2013 год стал годом очередного юбилея: в ноябре вышел в свет особый номер журнала, который также, как и 100-й номер, смело можно назвать энциклопедией банковской жизни России за последнее десятилетие.

В 2014 году наших читателей ждут новые интересные и необычные спецпроекты и номера. Так, первый в наступающем году выпуск NBJ будет посвящен Олимпиаде-2014 в Сочи и рассказу о роли, которую сыграли российские банки в подготовке этого поистине общенационального события. Надеемся, это будет интересно всем: и постоянным читателям нашего журнала, и участникам игр, которые также будут иметь возможность ознакомиться с проектом.

Колонка в предновогоднем номере немыслима без поздравлений и пожеланий. Мы от всей души желаем читателям NBJ, его авторам, партнерам и рекламодателям, чтобы 2014 год стал годом исполнения всех надежд, чтобы через двенадцать месяцев, в декабре 2014 года, каждый из вас мог сказать: да, возможно, нам было нелегко, но мы все преодолели и теперь сможем с гордостью рассказать о новых свершениях и победах. Здоровья, счастья и процветания всем вам!

Елена ЕЛИСЕЕНКОВА,
генеральный директор NBJ
Анастасия СКОГОРЕВА,
главный редактор NBJ