Не знаем, как для вас, дорогие читатели, а для нас декабрь - один из самых прекрасных месяцев. Это время, когда нас охватывает предновогоднее настроение, когда надежды на перемены к лучшему, на чудесное решение всех проблем и преодоление всех трудностей особенно сильны. И когда все меньше хочется думать о работе и все больше - о зимней сказке, которая нас всех ожидает меньше чем через месяц.

Но все же, расставаясь с Годом Тигра, хотим сказать: это был не самый простой год в жизни российской банковской системы. В наследство от двух предшествующих лет Тигру досталось много проблем: «плохие» долги, стагнация в сфере кредитования, страхи перед повторением кризиса в России или возникновением новых экономических эксцессов за пределами нашей страны. Но Тигр - зверь отважный и целеустремленный -с честью прошел через все испытания, и благодаря этому Новый год мы встречаем в приподнятом настроении. Тем более что российским банкам он все-таки сулит больше хорошего, чем плохого -убедиться в этом можно, прочитав первый «за-ходной» материал в декабрьском номере NBJ.

Хотим сказать и несколько слов о нашем журнале. Для NBJ уходящий год начинался нелегко, зато заканчивается он переменами к лучшему -и в том, что касается визуального ряда и контента издания, и в том, что касается его финансовых показателей. В журнале появились новые разделы и рубрики, в течение года были опубликованы интервью с руководителями крупнейших банков. В ряде случаев NBJ даже удалось стать «пионером» - ему первому предоставили свои интервью вновь (или сравнительно недавно) назначенные президенты и председатели правлений банков. Мы рассматриваем это как неоспоримый знак уважения и доверия к нашему изданию. И мы хотим в своем предновогоднем обращении выразить искреннюю признательность этим людям.

Самое неправильное, что можно сделать после перечисленных достижений, - это почить на заботливо подстеленных лаврах, посчитав, что все вершины уже взяты, а моря покорены. Хотим сказать: ничего подобного в наших планах нет. И доказательства тому наши читатели и партнеры получат сразу же после Нового года, когда выйдет из печати дайджест статей, опубликованных в NBJ на английском языке. А через некоторое время к нему присоединится еще один дайджест - статей, которые были опубликованы в разделе «Upgrade» в течение 2010 года. Эти два дайджеста мы планируем сделать постоянными. Так же как постоянным будет и Банковский календарь, который мы публикуем уже повторно -в расширенном варианте и с новыми участниками. В завершение - буквально несколько слов. От всего сердца мы хотим пожелать счастья и успехов в наступающем году - всем нашим читателям и партнерам, всем, кто станет нашими читателями и партнерами в течение ближайших двенадцати месяцев. С НОВЫМ ГОДОМ!

Елена ЕЛИСЕЕНКОВА,
генеральный директор, руководитель проекта NBJ
Анастасия СКОГОРЕВА,
главный редактор NBJ