Уважаемые читатели, авторы и партнеры!

Мы хотим поделиться с вами своей радостью: 19 декабря NBJ стал лауреатом Национальной банковской премии-2012 в номинации «Лучший профессиональный банковский журнал».

Для нас, сотрудников редакции, это, безусловно, огромная честь, тем более что лауреатами той же VIII Национальной банковской премии стали такие финансово-кредитные организации, как Автоградбанк, РОСБАНК, Оренбургский ипотечный коммерческий Банк «Русь», Абсолют Банк, банк «Санкт-Петербург», Солид Банк, БАНК УРАЛСИБ, Московский нефтехимический банк, Банк ЗЕНИТ, СКБ-Банк и другие, не менее достойные участники российской финансовой системы. Для нас получение этой высокой награды еще и огромная ответственность - журнал должен соответствовать ей и в наступившем 2013 году, продемонстрировать еще больший профессионализм и оперативность в подаче информации, чем в ушедшем 2012 году, который стал для нас таким удачным.

Мы хотим воспользоваться случаем и в рамках этой колонки выразить искреннюю признательность экспертному совету и жюри премии, отбиравшим в каждой номинации лучших из лучших, и, конечно, Ассоциации российских банков, учредившей 8 лет назад эту высокую награду - Национальную банковскую премию, а также хотим поблагодарить авторов, читателей, рекламодателей и партнеров журнала - всех, кто помогал нам своими статьями, экспертными мнениями, комментариями, кто предоставлял нам интервью. Если NBJ признан лучшим банковским журналом, то только благодаря высокому профессионализму людей, выступавших на его страницах!

Бронзовый лев с золотыми крыльями - символ Национальной банковской премии, - как оказалось, имеет магическую силу: получив его, проникаешься стремлением сделать что-то особенное, работать лучше, чем прежде, так как понимаешь, что твой труд оценили по достоинству и, возможно, оценят еще не раз. Для нас всегда будет предметом особой гордости, что мы были первыми, кто победил в новой номинации - «Лучший профессиональный банковский журнал», не первым СМИ, которое было награждено в рамках Национальной банковской премии, но первым, кто «взял льва» именно в этой номинации.

Елена ЕЛИСЕЕНКОВА,
генеральный директор NBJ
Анастасия СК0Г0РЕВА,
главный редактор NBJ