Следователи намерены определить, был ли его рассудок ослаблен в момент совершения им инкриминируемых деяний. В ходе допросов Кервьель утверждал, что его единственной целью было «заработать для банка как можно больше денег». «Я быстро был вовлечен в спираль, из которой больше не мог выйти», — сказал он. Трейдер считал, что в Societe Generale его уважают меньше, чем других, из-за образования и карьеры.
Жером Кервьель обвиняется в том, что вел собственную игру на бирже, сознательно нарушая банковские правила и обходя контрольные барьеры. В определенный момент объем открытых им позиций достигал 50 млрд. евро.
Подробное журналистское расследование о махинациях трейдера Soсiete Generale Жерома Кервьеля читайте в Национальном банковском журнале, №3 за 2008 год, стр. 18-23.