Аналитика и комментарии

06 июня 2007

Глубокое погружение

Учить английский лучше всего на родине Шекспира

Конечно, есть в моем ответе некоторая доля самоуверенности. Скромнее бы надо быть. Но ничего не могу с собой поделать. Как заклинило. Мне хочется говорить по-английски круглые сутки. С женой, с коллегами, с продавцом в магазине и даже с собственной собакой. Я никак не могу выйти из образа. А всему виной пять дней, проведенных в учебном центре CERAN LINGUA, что в десяти милях от знаменитого Стратфордана-Эйвоне, где родился Шекспир.

Разумеется, я и раньше слышал о методике изучения иностранного, основанной на так называемом «интенсивном погружении» в языковую среду, но, признаться, не очень-то верил в это дело. Вон люди годами мусолят учебники и тренируют произношение, да и то не способны двух слов связать. А тут предлагают за неполную неделю сильно продвинуться вперед. Но теперь, господа лингвисты, считайте, что одним скептиком стало меньше. Я перехожу в разряд горячих сторонников «погружения».

...Происходит это так. Воскресным вечером в большой старый дом на окраине деревушки Шернбурн начинают съезжаться гости. В моем случае это были два испанца, два представителя Болгарии, два - из Бельгии, турок, итальянец и трое наших, российских, включая автора этих строк. Гостей определяют по хорошо обставленным комнатам, и затем они спускаются вниз, чтобы за аперитивом и ужином познакомиться поближе. С этого момента им предстоит на целую рабочую неделю быть одной семьей. Или теплой компанией - это как у кого получится. Отныне - ни слова по-русски (а также по-испански, поболгарски, по-турецки:). Только - английский! С подъема до отбоя. С восьми утра и почти до полуночи.

Здесь можно остановиться на неделю, можно на месяц, можно приехать снова. Например, в моем случае итальянец Лука и болгарка Ванья уже во второй раз штурмовали английский на родине Шекспира. Рекорд же, как говорят, принадлежит одному японцу, который оплатил свою учебу сроком на целый год. Было это, правда, в другом центре CERAN, расположенном рядом с бельгийским городком Спа. И кончился тот эксперимент по сверхглубокому погружению конфузом: спустя год японец продемонстрировал изумленным преподавателям полное отсутствие знаний английского языка. Но и это еще не все. Он и родной язык умудрился изрядно подзабыть. Вот что значит перебор. В любом деле важно знать меру.

Признаться, никогда прежде я не учился с таким наслаждением, как в этот раз. Система обучения построена таким образом, что ты с первого же часа невольно становишься вовлеченным в некий увлекательный и совсем не обременительный процесс. И очень быстро обнаруживаешь, что из глубин памяти всплывают давно забытые слова и выражения. Что ты вдруг легко усваиваешь то, что тщетно пытался понять в далекие студенческие годы (например, головоломку с настоящим и прошедшим временами). Что ты, оказывается, без особых усилий способен часами болтать по-английски и даже сделать целый доклад-презентацию.

Конечно, этот метод «интенсивного погружения» не так прост, как кажется сначала. Во всех занятиях присутствует строгая логика, весь учебный день расписан по минутам, тебя каждые два-три часа передают с рук на руки - от одного преподавателя к другому. Завтраки, обеды и ужины тоже проходят с обязательным участием учителей и каждый раз превращаются в продолжение уроков. Вечером в уютной гостиной - соревнования и конкурсы на эрудицию. Кофе-брейки еще одна возможность поболтать на английском.

Накануне занятий каждый участник программы проходит предварительное тестирование, позволяющее определить его уровень знаний, выявить те проблемы, которым будет уделено особое внимание. В пятницу, по окончании учебной недели, повторное тестирование определяет прогресс каждого участника. Между прочим, все мы, в отличие от того японца, за неделю сильно продвинулись вперед - так свидетельствуют тесты.

Есть и еще особенность, делающая «погружение» особенно приятным: все учебные центры находятся в живописных местах, вдали от городского шума. То есть плюс ко всему тебе предоставляется идеальная возможность подышать свежим воздухом, полюбоваться природой, увидеть настоящую европейскую глубинку. Школа Шернборн расположена среди благоухающих рощ, идеально постриженных лужаек, такая, знаете, деревенская идиллия Средней Англии.

Бельгийский центр - он самый большой в системе CERAN - расположен, как я уже говорил, рядом со знаменитым своими термальными водами городом Спа. Там, кроме английского, преподают еще французский, голландский, немецкий и японский языки. Во Франции участников программы принимает старинный особняк неподалеку от Авийона, а испанский CERAN «прописан» в получасе езды от столицы, в прекрасном природном парке.

По статистике чаще всего слушателями курсов являются представители крупного и среднего бизнеса, в том числе банковского сектора. Впрочем, встречаются и политики всех мастей, например в нашей школе как-то был замечен бывший премьер-министр из Польши. А в бельгийском центре английский совершенствовали члены королевской семьи.

В начале мая вся наша интернациональная команда после традиционного ужина при свечах разъехалась по свету. Теперь мы переписываемся. Естественно, по-английски.

кстати...

Программы обучения подразделяются по модулям (уровню знаний студентов) и количеству часов на групповые и индивидуальные занятия. Так, модуль Preparation рассчитан на участников с практически нулевым знанием языка, а модули Independent и Expert для участников программы со средним и продвинутым уровнем знаний

Кирилл Оживар
Читайте NBJ в Telegram
Поделиться: