Как пишет лондонская «Таймс», бывший трейдер начал юридическую процедуру в отношении Societe Generale, требуя от банка компенсации за увольнение. По французским законам для расторжения контракта с работником начальство должно лично сообщить ему об этом, однако такой встречи не было, так как Кервьель уже находился под стражей. Кроме того, Кервьель и его адвокаты настаивают, что фактически он вел дела удачно и был в плюсе до того, как в дело вмешалось руководство банка. Кервель обвиняется в мошенничестве, из-за которого банк потерял 4,9 млрд евро. Однако он ничего не заработал на своих операциях. Ему просто хотелось получить высокую премию за производительность.